Witam.
Ostatnio lubię się bawić w identyfikacje monet, kupiłem też na allegro paczke pół kilo monet ze świata i próbowałem zidentyfikować z jakich krajów pochodzą. Poszukując znalazłem artykuł, który po krótce przetłumacze, może komuś się przyda:)
Krok 1.
Określ kraj pochodzenia. Szukaj nazwy kraju na monecie.
Jeśli kraj nie jest oczywisty sprawdź tą listę tekstów krajów wschodnich(
worldcoingallery.com/Inst-ID/Coin_Text.htm ).
Jeśli tekst jest niobecny przeszukaj tą listę typowych symboli (dwie strony)
worldcoingallery.com/Inst-ID/page1.html
Aby zakończyć identyfikację przetłumacz arabskie i indiańskie (?) liczby.
worldcoingallery.com/Inst-ID/Numerals.htm
W razie potrzeby spójrz na ten poradnik odczytywania dat na monetach arabskich.
worldcoingallery.com/Inst-ID/Arabic.htm
Krok 2. Jeśli masz już jakiś pomysł na państwo wejdź na tą stronę: i wybierz państwo (obok wielkiej fioletowej strzałki). Znajdziesz tam listę monet, jeśli potrzebujesz lub wolisz zdjęcia, kliknij w link "Click here to view all".
Krok 3. Tutaj nie tłumaczę, tylko streszczę. Spisz numer katalogowy i na ichniej stronie głółnej poszukaj ceny, albo poprostu znając rocznik kraj i nominał poszukaj na własną ręke w sieci w szczególności na serwisach aukcyjnych.
Orginalny tekst na stronie:
worldcoingallery.com/Inst-ID/index.html
pozdrawiam:)